Dans les années 50, deux mamans rangent une chambre d’enfant. Chacune a une vision précise de l’éducation à donner aux filles et aux garçons.
À partir de là, vont découler plusieurs histoires dont celle du « Petit chaperon rouge » et ses 35 versions, et son pendant masculin « Jack et le haricot magique » dont l’origine anglaise sera mise en avant. Sans moraliser, elles sensibilisent les parents et les enfants aux questions de l’égalité entre les filles et les garçons tout en maintenant leurs différences biologiques et comportementales.
Trouver un équilibre plutôt qu’une dualité, tel est le propos porté par ces deux jeunes actrices pleines d’énergie.